A napokban megnyitották a nagyközönség előtt az Esztergomi Vár szerves részét képező, azonban eddig lezártan tartott Lipót teraszt.
A szépen karban tartott kertből csodálatos kilátás nyílik a belvárosra és a Szent Tamás hegyre valamint Esztergom testvérvárosára a szlovákiai Párkányra. A hely régebben több rendezvénynek és kiállításnak adott már helyt.
A kert ékességét képezi néhány török kori kopjakő is, amelyek turbánokat formáznak.
A terasz hétfő kivételével 10.00-18.00 óráig látogatható.
The Lipót Terrace is Open to Visitors
The Lipót Terrace, an integral part of the Castle of Esztergom that was off limits to the public eye, opened up recently. The beautifully maintained garden provides a wonderful panorama of the downton area, neighbouring St. Thomas Hill, and Esztergom's sister city, the Slovakian town of Štúrovo. The place was the scene of various events and exhibitions in the past. An ornament of the garden are the Turkish-era, turban-shaped headstones.
The terrace is open from 10AM to 6PM with the exceptions of Mondays.
Leopoldova záhradná terasa otvorená pre verejnosť
Pred niekoľkými dňami otvorila svoju bránu na nádvorí Ostrihomského hradu záhradná terasa Leopolda. Záhrada bola doteraz neprístupná pre verejnosť. Z pekne udržiavanej záhrady je nádherná panoráma na vrch Svätého Tomáša a historické centrum mesta, zároveň sa nám naskytne aj pohľad na susedné mesto - Štúrovo. Pred otvorením bolo miesto využívané len občasne, na rôzne kultúrne podujatia. Záhradu zdobí niekoľko historických vyrezávaných kamenných stĺpov, ktoré slúžili na formovanie turbanov, v čase osmanskej ríše.
Terasu je možné navštíviť okrem pondelka od 10:00 do 18:00 hod.
View Visit Esztergom in a larger map
